Sunday, May 29, 2011

Panama City - Panama Stadt - Panama città // 1/2

Memories - Erinnerungen - Ricordi

In 2009 we went to Panama City to spend time with dear relatives of us. In this and in the next post I share some pics of the booming city with you. I'm sure that today many more skyscrapers are standing reaching for the sky.

Im 2009 flogen wir nach Panama Stadt um liebe Verwandte zu besuchen. In diesem und nächsten Post zeige ich einige Fotos der rasant wachsenden Stadt. Ich habe eine Schwäche für moderne Architektur mit viel Glas und ich liebe Wolkenkratzer. Hier kann man ihnen so richtig beim Wachsen zusehen. In Basel wird in den nächsten Jahren eines ganz in unserer Nähe entstehen. Sozusagen eine mini-mini-mini-Version einer Grossstadt.

Nel 2009 visitammo cari parenti a Panama città. Vi mostro alcune foto della città, che é in continuo e veloce sviluppo. A me piacciono i grattacieli, specialmente quelli con molto vetro. In questa città si può osservarli crescere giorno per giorno. Fra pochi anni c'é ne sarà anche uno a Basilea proprio vicino a noi. Saremo allora una mini-mini-mini-metropoli.












No comments:

Post a Comment