T3 // 3

Have a great year end !     -     Guten Rutsch !     -     Buon fine d'Anno !

T3 // 2

Progress     -     Fortschritt     -     Progresso

T3 // 1

My fabric choice for my next quilt T3. Merry Christmas!

Meine Stoffwahl für meinen nächsten Quilt T3. Frohe Weihnachten!

Le stoffe che ho scelto per il mio prossimo quilt T3. Buon Natale!

T2 ,  T1

Coasters - Glasuntersetzer - Sottobicchieri

Somebody likes red. I had some red scraps. I made her some coasters.

Jemand liebt rot. Ich hatte rote Stoffreste. Da hab ich ihr ein paar Glasuntersetzer genäht.

A qualcuno piace il rosso. Avevo dei resti in rosso. Le ho fatto dei sottobicchieri.

Tea towel - Geschirrtuch - Asciugamano

I made another tea towel. This time with a swiss touch because it's going to North America.

Ich habe noch ein Geschirrtuch genäht. Diesmal mit etwas Swissness, da es in die USA geht.

Ho cucito un altro asciugamano. Questa volta con un tocco svizzero dato che va in America.

My other towel     -     Mein anderes Geschirrtuch     -     Il mio altro asciugamano

T2 // 6 and last !

Finished     -     Fertig     -     Finito !

166 x 128 cm

back     -     Rückseite     -     retro

Related posts     -     zugehörige Einträge     -     post precedenti :

T2 // 1     T2 // 2     T2 // 3     T2 // 4     T2 // 5

Défis textiles III // 1

Starting material received for the third and last textile challenge!
Dies ist das Ausgangsmaterial, das ich für den dritten und letzten Challenge erhalten habe!
Questo è il materiale ricevuto per la terza e ultima sfida tessile!

And this is what I made:
Und das habe ich daraus gemacht:
E questo è ciò che ho fatto:

34 x 37 cm

I was attracted by the transparency and brilliance of the plastic tube and reminded of the organza received for challenge number two that has the same characteristics. I looked for ways to marry the two materials underlying these fragile and delicate aspects.

Die Transparenz und der Glanz des Plastikschlauches haben mich angezogen und an den Organza aus Challenge zwei erinnert, der die gleichen Eigenschaften hat. Ich habe nach Möglichkeiten gesucht, diese Materialen zu verbinden und die zerbrechlichen und zarten Eigenschaften zu unterstreichen.

La trasparenza e lucentezza del tubetto di plastica mi hanno attratta e ricordato l'organza ricevuta per la seconda sfida che mostra le stesse caratteristiche. Ho cercato modi di unire questi materiali sottolineandone la fragilità e delicatezza.

Thank you Maryline for another great challenge!

Challenge I
Challenge II
Challenge IIa

T2 // 5

Decided on the binding.     -     Meine Wahl für das Binding.     -     La mia scelta per il binding.

T2 // 4

Why can't I sew straight lines?
Wieso kann ich keine geraden Nähte nähen?
Perche non riesco a cucire diritto?

T2 // 3

T2 // 2