Scraps II // 8

Finished quilting and squared it up. Binding next.

Fertig gequilted und begradigt.

Finito la quiltatura e rettificati i lati.

Scraps II // 7

Pieced the back and the binding and pinbasted.

Die Rückseite und das Binding sind genäht und geheftet ist er auch fast schon.

Anche il retro e il binding sono fatti e mi dedico ai spilli.

Scraps II // 6

This is the first time I'm adding borders to a quilt. Funny it took me almost ten years.

Nach fast zehn Jahren habe ich mich zum ersten Mal entschieden, einen Quilt mit einem Rand zu versehen.

Per la prima volta ho deciso di aggiungere un bordo. E pensare che sono quasi dieci anni che cucio quilts.

And here just for the beauty of it a see through shot.

Und bloss weil es so schön ist, hier noch ein Foto im Gegenlicht.

E solo per la bellezza ecco una foto contro luce.

Scraps II // 5

Shifting blocks until I'm totally satisfied.

Ich schiebe Blöcke hin und her, bis ich vollständig zufrieden bin.

Cambio e ricambio la posizione di alcuni blocchi fino a quando sono completamente soddisfatta.

Scraps II // 4

Building my checker board block by block. At the end I'll reconsider placement.

Block für Block baue ich mein Schachbrett. Am Ende werde ich die Verteilung überdenken.

Blocco per blocco costruisco la scacchiera. Alla fine riconsidererò la distribuzione.