Tree trunks - Baumstämme - Tronchi d'albero

Tree trunks are one of these natural things I never get tired to examine and admire. The colors, the structures, the patterns. Just marvelous.

Baumstämme sind eines jener Dinge der Natur, bei welchen ich nie müde werde, sie zu betrachten und zu bewundern. Die Farben, die Strukturen, die Mustern. Einfach wunderbar.

I tronchi fanno parte di quelle cose naturali che non mi stanco di esaminare e ammirare.  I colori, le strutture, i disegni. Semplicemente meravigliosi.

Lilacs - Flieder - Lillà

Little hello from my garden.

Kleiner Gruss aus meinem Garten.

Piccolo saluto dal mio giardino.

Dark and light - Dunkel und hell - Scuro e chiaro

I'm very happy how this painting turned out. I love how it is reminiscent of city lights at night.

Ich bin sehr zufrieden, wie mir dieses Bild gelungen ist. Schön, wie es mich an die Lichter einer Stadt bei Nacht erinnert.

Sono molto soddisfatta di come mi é riuscito questo dipinto. Mi piace troppo come mi ricorda le luci in una città notturna.

Detail - Dettaglio

Lillac - Lila - Lilla

View - Sicht - Vista

Far and close - Fern und nah - Lontano e vicino