Kernel // 13

Working on the binding. This one has been a easy choice.

Kernel // 12

Done quilting. Now to burying threads! I'm going to take it slowly.

Fertig gequiltet. Nun geht es ans Fäden vernähen, aber ganz gemütlich.

Finito con la quiltatura. Ora ci sono tanti fili da ricucire. Me la prendo con comodo.

Kernel // 11

Almost done with quilting. Going slowly with this heath wave that we are facing.

Fast fertig gequiltet. Es geht nur langsam vorwärts mit dieser Hitzewelle, die uns getroffen hat.

Quasi finito la quiltatura. Vado piano a causa del caldo che fa.

Grün 80 - Park im Grünen

War kürzlich wieder mal dort. Definitiv einen Besuch wert!

Kernel // 10

After weeks of thinking about it I've finally decided to start quilting Kernel. I've never had such a hard time deciding how to quilt a quilt and I'm still feeling unsure about my decision. We'll see if it works.

Nach wochenlangem Nachdenken habe ich endlich begonnen Kernel zu quilten. Nach wie vor bin ich mir über das Quiltmuster unsicher. Mal sehen ob es gut kommt.

Dopo averci pensato per più settimane ho finalmente incominciato a quiltare Kernel. Rimango insicura della decisione presa e vedremo se viene bene.