California 7: ...Kernville

Our plan was to drive to Sequoia National Forest to see some of the Giant Sequoia Trees. While April is a good month to visit Death Valley it can bee too early for the higher elevations. Because of too much snow ahead we found the road closed shortly after Kernville. So we spent some time there and found it to be a place with cozy cafes and thrift stores well worth a visit. I even got to shop for fabric with some nice bargains. Yeah!
(Of course I purchased a lot more fabric during this whole trip. You'll see more of it!)

Eigentlich wollten wir in den Sequoia National Forest fahren, um Riesenmammutbäume zu sehen. Aber während April ein guter Monat ist, um Death Valley zu besuchen (da im Sommer viel zu heiss), kann es für die Berge zu früh sein. Da es weiter oben zu viel Schnee hatte, war die Strasse kurz nach Kernville für den Verkehr gesperrt. So haben wir spontan den Nachmittag im Örtchen Kernville verbracht, der mit seinen gemütlichen Restaurants und Trödelläden durchaus einen Besuch wert war. Als ich dann auch noch Stoff zu Schnäppchenpreisen fand, blieben bei mir keine Wünsche offen.
(Natürlich habe ich noch viel mehr Stoff auf dieser Reise gekauft. Ihr werdet es sehen!)

Aprile è un buon mese per visitare Death Valley che d'estate è troppo calda. Invece per andare nelle montagne può essere troppo presto. Effettivamente volevamo visitare Sequoia National Forest per vedere delle sequoia gigante, ma purtroppo poco dopo Kernville trovammo la strada chiusa a causa di troppa neve più in alto. Così abbiamo trascorso un bel pomeriggio a Kernville che con i suoi ristoranti accoglienti e i negozi tipo mercatino delle pulci vale si una visita. Quando poi ho perfino trovato delle stoffine a prezzi d'affare sono rimasta davvero soddisfatta della giornata!
(Naturalmente ho aumentato le mie provviste di stoffa di un bel pò durante questo viaggio. Presto vedrete!)

Walker Pass