Nordkapp

North cape. These pictures were taken between 8 pm and midnight on August 1st. Just a few days after the period in summer in which the sun never sets. What shall I say. Even knowing that this isn't really the most northern part of Europe you feel quite at the end of the world. I know there is no such thing. Or is there?

Nordkap. Diese Fotos wurden am 1. August zwischen 20 Uhr und Mitternacht aufgenommen. Ein paar Tage nach Ende der Mitternachtsonne, also der Zeit, in welcher die Sonne gar nie untergeht. Was soll ich sagen, auch wissend, dass es nicht wirklich der nördlichste Punkt Europas ist, hat man das Gefühl am Ende der Welt zu sein. Natürlich gibt es  kein Ende der Welt. Oder doch?

Capo Nord. Queste foto le ho scattate il primo agosto tra le otto di sera e mezzanotte. Anche se il sole se ne scende per un poco non diventa mai notte piena. Nonostante non sia veramente il punto più nord d'europa sembra di essere alla fine del mondo. D'accordo, non c'è davvero un posto alla fine del mondo o forse sì?