Sunday, November 16, 2014

T1 // 4

Binding attached! This time with a little miracle: It was exact the minimum length required. (I had done some math though.) Out of gratefulness I even tried the bias seam for the finish. For simplicity I normally skip this one and do it straight. But it was quick and worked out beautifully!

Auch das Binding ist dran! Diesmal inklusive eines kleinen Wunders: Die Länge war exakt das nötige Minimum. (Ich hatte schon etwas gerechnet aber trotzdem.) Ich war so glücklich, dass ich grad noch eine Schrägnaht zum Abschluss machte. Normalerweise verzichte ich darauf, da es mir zu kompliziert ist und begnüge mich mit einer geraden. Es ging aber einfacher als befürchtet und erst noch rasch!

E anche il binding è attaccato. Questa volta incluso un piccolo miracolo. Era esattamente della lunghezza minima necessaria. (Comunque avevo fatto qualche calcolo.) Per pura contentezza ho addirittura finito con una cucitura a sbieco. Normalmente ci rinuncio per comodità, invece ci sono riuscita senza problemi e anche veloce! Felicità!




No comments:

Post a Comment



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...