Wednesday, October 3, 2012

Floating colors - Gleitende Farben - Colori sospesi // 12

Every time I finish a project I'm sad and happy at the same time. Sad because it's a goodbye to the time we had together during the making of it. Happy because room has opened up for something new to be created. This is to say that my floating colors quilt is done! With this quilt I've tried out a few new things. I combined silk (the colored parts) and cotton fabric. I combined bright shiny colors on a dark and calm background. And I free motion quilted it. My aim was to create a quilt in a modern and elegant style. Did I succeed? I'd love to know your honest opinion and would appreciate your comments.

Jedes Mal, wenn ich eine Arbeit beendet habe bin ich gleichzeitig traurig und glücklich. Traurig, weil die gemeinsame Zeit des Entstehens vorbei ist, glücklich, weil es Raum gibt für etwas neues. Damit will ich sagen, dass mein Gleitende Farben Quilt fertig ist! Mit diesem Quilt habe ich einige neue Dinge ausprobiert. Ich habe Seide (die buten Teile) und Baumwolle kombiniert. Ich habe glänzende bunte Farben mit einem ruhigen dunklen Hintergrund kombiniert. Zudem habe ich den Quilt zum ersten Mal freihand gequilted. Mein Ziel war, einen modernen, eleganten Quilt zu gestalten. Ist es mir gelungen? Eure ehrliche Meinung würde mich interessieren und ich freue mich über Kommentare.

Ogni volta che finisco un progetto sono triste e contenta allo stesso tempo. Triste perché il tempo insieme é finito, contenta perché ciò apre lo spazio per qualcosa di nuovo. Questo é per dirvi che il mio quilt ai colori sospesi é finito! Con questo quilt ho tentato delle nuove cose. Ho combinato seta (le parti in colore) e cotone. Ho combinato colori lucenti su fondo scuro e calmo. E ho fatto la trapunta a movimento libero (free motion). Il mio obiettivo era di creare un quilt moderno ed elegante. Ci sono riuscita? La vostra sincera opinione mi interessa molto e mi fate contenta a lasciarmi un commento.

158 x 187 cm







And here is the back. - Und hier die Rückseite. - E questo é il retro.




1 comment:

  1. Kompliment! Ich denke die Ziele die du dir gesteckt hast, hast du zu 100% erreicht. Ich finde diesen Quilt sehr sehr schoen. Er ist sehr edel und elegant und wunderschoen in der Ausfuehrung. Also mir wuerde dieser Quilt auf jeden Fall auffallen, wuerde ich ihn irgendwo sehen. So einer haette ich auch gerne :-) ! Well done!

    ReplyDelete



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...