Saturday, October 22, 2011

Quick pouches - Täschchen auf die Schnelle - Borsine veloci

I needed small pouches to hold some semi-precious stones I wanted to give as a gift. With the help of a pair of cuffs from an old men's shirt I made these up. The pouches were put in a pirate themed wooden treasure box. For a young pirate fan.

I wollte ein paar Halbedelsteine verschenken und brauchte dafür kleine Täschchen. Mithilfe von Manschetten eines getragenen Herrenhemdes habe ich rasch diese zwei genäht. Sie kamen dann in eine kleine Holzschatulle mit Piratenkopf. Für einen jungen Piratenfan.

Volevo regalare alcune pietre e avevo bisogno di piccole borsine. Grazie ai polsi di una camicia da uomo usata mi sono velocemente cucite queste due. Il tutto e andato a finire in una cassetta di legno con testa di pirata. Per un giovane fan di pirati.








No comments:

Post a Comment



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...