Sunday, May 15, 2011

Trupchun valley - Trupchun Tal - Valle Trupchun

Memories - Erinnerungen - Ricordi

Back in 2008 one of our hikes through the Swiss National Park led us through the Trupchun valley. The Romanic word for valley is val. Val Trupchun. Hours and hours of walking. Nature. Silence. Truly worth the trip.

Im 2008 führte uns unsere erste Wanderung im Schweizer Nationalpark durch das Trupchun Tal. Das rätoromanische Wort für Tal heisst Val. Val Trupchun. Stundenlanges Wandern. Natur pur. Stille. Absolut der schönen Mühe wert.

Nel 2008 la prima gita nel Parco Nationale Svizzero ci portò nella valle Trupchun. In romanico valle si dice val. Val Trupchun. Ore e ore di cammino in pura e silenziosa natura. Ne valse assolutamente la pena che pena poi proprio no fù.













No comments:

Post a Comment



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...